Les Filles de Illighadad, 「サハラのジミヘン」の異名を持つMdou Moctarを輩出してきた目下大躍進レーベル〈Sahel Sounds〉。バンドリーダーMoussa "Abindi" Ibraが僅か9歳で結成（！）したというEtran De L'Aïrの2ndアルバム。Les Filles de Illighadadの催眠的なループに加え、Mdou Moctarのプリミティヴかつ肉体的な辺境サイケイムズがこの一枚に詰まったレーベル渾身の力作。コラージュセンスが光るアートワークもまためっちゃくちゃカッコいい。
Tracklist:
A1. Imouwizla
A2. Toubouk Ine Chihoussay
A3. Nak Deranine
A4. Tchingolene
A5. Nak Igley Ismadarana
B1. Tahawerte Ine Idinette
B2. Alhaire
B3. Adounia
B4. Karade Marhane
B5. Tarha Warghey Ichile
